Отрывок из книги. Это Америка 1968 г. Всё для гостей

Дорогие зарубежные гости!

Мы приглашаем вас посетить в 1968 году Соединенные Штаты, именуемые также «Страной Бонни и Клайда».
Чтобы облегчить для вас эту поездку, мы ответим на некоторые вопросы, которые любят задавать нам иностранные туристы.

— Не опасно ли ехать в Соединенные Штаты?

Отнюдь нет. Американцы  кроткие и незлобивые люди, которые ненавидят насилие. Ту небольшую дозу насилия, которая у нас есть, можно увидеть по телевидению или в кинотеатрах каждый вечер. Мы можем предложить вам ковбойские фильмы, кинокартины о бандитах и полицейских, а также мультипликации для детей. Если же все это вам не по вкусу, вы можете переключить телевизор и полюбоваться одним из наших новых обозрений. Мы показываем не только как убивают людей, но и как жгут деревни, пытают захваченных в плен противников, вы можете
увидеть также раненых американских солдат и вообще все, что захотите. Разумеется, эти картины не производят никакого впечатления на американцев, ибо они знают, что все это их не касается.
Американские моды в этом году отмечены «знаком Бонни и Клайда». Каждый стремится быть одетым, как гангстер. Конечно, все это чисто показное, ибо, как известно всем и каждому, мы отнюдь не восхищаемся гангстерами, хотя все мы считаем, что «Бонни и Клайд» это шедевр.

— Что могу я купить в Соединенных Штатах из того, что не в состоянии приобрести в моей собственной стране?

Ну прежде всего, разумеется, огнестрельное оружие. У нас нет никаких законов, запрещающих покупку таких вещей. Вам даже не придется идти в магазин. Вы можете вырезать печатный заказ из газеты или журнала и отправить его почтой.
Вы можете купить у нас дробовики, винтовки, пистолеты, револьверы, короче говоря, любое оружие, какое захотите.
Разумеется, мы в Соединенных Штатах используем огнестрельное оружие только для охоты. Именно поэтому американский конгресс в своей неизреченной мудрости не намерен принимать каких- либо законов о контроле над продажей огнестрельного оружия. В сенате знают, что каждый, кто закажет винтовку по почте или купит ее в магазине, никогда не использует ее ни для чего другого, кроме стрельбы по дичи.

—    Как насчет того, чтобы побывать в американских городах?

Вы можете совершенно спокойно посетить любой американский город в стране, если, разумеется, не будете выходить на улицу после наступления темноты, а также в некоторые часы дня. Лучше всего на-вести справки у клерка в вашем отеле. Он расскажет вам, на каких улицах безопасно и когда вы можете побывать там. Американцы весьма гордятся законом и порядком и никогда не сделают ничего, что могло бы нарушить спокойствие.
—    Когда лучше всего приехать в Соединенные Штаты?

Всякое время хорошо для поездки в США, за исключением, возможно, длинного жаркого лета, которое начинается в середине марта и длится по октябрь включительно. Люди в это время раздражительны, взвинчены и не так дружески относятся к туристам, как, скажем, на рождество.

- Где я могу увидеть президента?

Вы можете увидеть Белый дом, президент же из соображений безопасности больше не появляется перед публикой во всяком случае о таких появлениях не сообщают заблаговременно. Никто из других видных американских чиновников также не может разъезжать свободно. Однако вас как туриста это не должно беспокоить. В конце концов ведь у вас иностранный паспорт.
Я надеюсь, что ответил на большинство ваших вопросов. Так позабудьте же о своих опасениях и посмотрите на американцев за работой и в часы досуга. Познакомьтесь с подлинно цивилизованной демократией в действии и людьми, которые любят друг друга и живут в мире и согласии.
Взгляните сами, и вы поймете, почему Соединенные Штаты лидер свободного мира и в глазах каждого образец того, чего можно добиться, располагая пониманием, богатством и могуществом.

Посетите Соединенные Штаты!